MIAMI – DECEMBER 17th 2016

Blouse c/o FILIPPA K | Skirt c/o FILIPPA K | Sunglasses CÉLINE | Bracelet c/o NINA KASTENS JEWELRY | Ride CHEVROLET

Euch ist es bestimmt schon aufgefallen: THE WEEK No. 49 fehlt. Durch meine ganze Reise-Action musste die letzte Woche leider unter den Tisch fallen. Aber dafür bekommt ihr heute einfach gleich die doppelte Dröhnung und natürlich ganz viel Miami. Unsere Reise nach Florida wird hier in nächster Zeit sowieso etwas mehr Platz einnehmen. Ich habe natürlich ein paar Berichte mitgebracht und das ein oder andere Outfit wird es selbstverständlich auch geben. 

Miami Miami – man muss dich mögen. Das Wetter erscheint auf den ersten Blick natürlich toll, aber die Luftfeuchtigkeit ist einfach zu jeder Jahreszeit enorm hoch. Bei unserer ersten Florida-Reise vor circa 1 1/2 Jahren fand ich die Luft schon SEHR feucht (wir waren im Sommer dort), aber dieses Mal schien der Luftfeuchtigkeit-Anteil noch ein kleines bisschen markanter zu sein. Es gab Momente, in denen die Linse von der Kamera komplett beschlagen ist (die Unterschiede von klimatisierten Räumen zur Außentemperatur ist einfach zu groß) und die Kleidung fühlte sich oftmals klamm an. Aber ich mochte unsere zwei Wochen in der Hitze sehr – meine Haut ist auch sehr dankbar. Was haben wir gemacht? Anlass war die ART BASEL, der wir uns vom 1. – 3. Dezember widmeten, gefolgt von einem Urlaub direkt in Miami mit einem kleinen Miniroad-Trip über die Keys nach Key West. Wir kannten Miami schon recht gut und haben uns auch einfach mal leiten lassen. Einen Tag im Bett bleiben und The Walking Dead gucken? Kein Problem! Wir hatten nichts zu versäumen. Nicht zu verpassen. Und keinen Druck. Das ist genau die Art von Reise die ich mag – relaxed und ohne stressige Sightseeing-Touren. Mehr gibt es dann bald zu lesen. Die Posts der letzten Woche: EDITORS PICKS MIAMI EDITION und der Adventskalender läuft natürlich auch täglich. Song der Woche: Fabulous Disaster – Rich Bitches.

ENG // You maybe have noticed that last weeks recap was missing. Well, I was busy with traveling – sorry (tough life)! But now I’m back home from my extended trip to Florida – with a lot of new content, reviews and – of course – outfits. If you ever travel to Miami, or South Florida in general, be prepared – it is so humid! There were times where I wasn’t able to use my camera because of the humidity and my clothes always felt a bit damp and wet. But yeah, I liked the weather – and my skin (!) too. The last two weeks we enjoyed being back in the US for ART BASEL, followed by a little vacay in Miami and a trip to the Florida Keys. More coming soon! Make sure to stop by the next weeks to read more about my travels. Posts from last week: EDITORS PICKS MIAMI EDITION and our big advent calendar. Song of the week: Fabulous Disaster – Rich Bitches. 

[show_shopthepost_widget id=”2256668″]